让我们从一些简单的例子开始。在第一个例子中,提示是将以下英文文本翻译成西班牙语。 Hi,我想订购一个搅拌机。回复是Hola,me gustaría ordenar una licuadora。非常抱歉,对于所有的西班牙语使用者,我从未学过西班牙语,您肯定已经注意到了。好的,让我们再试一个例子。在此例中,提示是告诉我这是什么语言。然后,这是法语,Combien coûte la lampe d’air。让我们运行一下。模型已经确定这是法语。
因此,在某些语言中,翻译可能会根据说话者与听众的关系而发生变化。您可以向语言模型解释这一点,因此它将能够相应地进行翻译。所以在这个例子中,我们说,将以下文本翻译成西班牙语,适用于正式和非正式形式。Would you like to order a pillow?在这里请注意,我们使用不同的定界符,而不是这些反引号。只要它们是清晰的分隔符,实际上并不重要。所以,我们有正式和非正式形式。正式形式是当您与地位可能高于您的人交谈或处于专业情境时使用的语气,而非正式形式是当您与朋友交谈时使用的语气。我实际上不会讲西班牙语,但是我爸爸会,他说这是正确的。